DQ5 天空の花嫁 定形セリフ 未完成

ドラゴンクエスト もくじ
DQ5 そのへ DQ5 その

教会(神父 シスター) 店(よろずや 武器屋 防具屋  道具屋 宿屋 銀行モンスターじいさん ルイーダ カジノ その他
教会

神父
*「生きとし生けるものは
  みな 神の子。
*「わが教会に
  どんな ご用かな?

おいのりをする
*「では 神のまえに
  これまでの おこないを
  告白なさい。
*「そして この冒険の書に
  記録しても よろしいかな?
○いいえ
*「記録しないと申されるか。
  それも また よろしかろう。
*「まだ 冒険を
  つづけられる おつもりか?
 ○はい
 *「おお 神よ!
   この者に あなたの加護が
   あらんことを!
 ○いいえ
 *「なんと 記録せずに
   休むと 申されるか……。
 *「では そなたの冒険が
   前の記録まで もどっても
   よろしいのじゃな?
  ○はい
  *「おお 神よ!
    この者たちに ひとときの
    休息を あたえたまえ!

  ○いいえ
  *「では 神の前に
    これまでの おこないを
    告白なさい。(略)

○はい
*「なんばんの 冒険の書に
  記録するのじゃ?
(冒険の書 選択ウインドウの表示)
──────────────────────
(書き込む冒険の書が今のとは違うとき=上書き時)
*「○○○○ LV◆◆ さんの
  冒険の記録は 消えますが
  よろしいですか?
 ○いいえ
*「では なんばんの冒険の書に
  記録しましょうか?
──────────────────────
*「そうすると ○○○○LV◆◆の
  記録が 消えてしまうが
  それでよろしいかな?
 ○いいえ
*「なんばんの 冒険の書に
  記録するのじゃ?
 ○はい
  音楽

──────────────────────

  音楽

*「たしかに 記録しましたぞ。
  まだ 冒険を つづけられる
  おつもりか?
 ○はい
 *「おお 神よ!
   この者に あなたさまの
   ご加護の あらんことを!
 ○いいえ
 *「おお 神よ!
   この者たちに ひとときの
   休息を あたえたまえ!

おつげをきく(16)
*「神の声が 聞こえます。
*「○○○○よ。
  あと□□の経験で
  次のレベルに なるでしょう。
*「ほかに ご用は おありかな?

いきかえらせる
*「どなたを 生きからせて
  ほしいのかの?

キャラの名のウインドウ

(Bボタン押すと)
 *「なんと やめると申されるか。
 *「ほかに ご用は おありかな?
*「さすれば わが教会に
  △ゴールドの ご寄付を。
  よろしいですかな?
 ○はい
*「おお わが主よ!
  全知全能の神よ!
*「いま ひとたび
  ○○○○に 命の息吹を
  あたえたまえ!

(音楽)
○○○○は よみがえった!

*「他に ご用は おありかな?
(お金が足りないとき)
 *「なんと 寄付をするには
   お金が たりないようじゃ。
 *「ほかに ご用は おありかな?
 ○いいえ
 *「それもまた そなたの意志。
   今は あきらめるとしよう。
 *「ほかに ご用は おありかな?
(死んでいないキャラを選んだとき)
*「なんと ○○○○どのは
  死んでおりませんぞ!
*「ほかに ご用は おありかな?

どくのちりょう
*「どなたの毒を とるのじゃな?

キャラの名のウインドウ

(Bボタン押すと)
 *「なんと やめると申されるか。
 *「ほかに ご用は おありかな?
*「さすれば わが教会に
  5ゴールドの ご寄付を。
  よろしいですかな?
 ○はい
*「おお神よ! わが主よ!
  ○○○○の身体より
  毒のけがれを きよめたまえ!
(音楽)
*「ほかに ご用は おありかな?
(お金が足りないとき)
 *「なんと 寄付をするには
   お金が たりないようじゃ。
 *「ほかに ご用は おありかな?
○いいえ
 *「それもまた そなたの意志。
   今は あきらめるとしよう。
 *「他に ご用は おありかな?
(毒におかされていないキャラを選んだとき)
*「はて ○○○○どのは
  毒に おかされていませんぞ。
*「ほかに ご用は おありかな?

やめる
*「おお 神よ!
  この者に あなたさまの
  ご加護の あらんことを!

のろいをとく
*「どなたの呪いをとくのじゃな?
(呪われていないキャラを選んだとき)
*「はて? ○○○○どのは
  呪われておりませんぞ……。
*「ほかに ご用は おありかな?
(キャラを選ばずBボタン)
*「なんと やめると申されるか?
*「ほかに ご用は おありかな?

コンティニュー時
*「よくぞ もどられた!
  ○○○○どの。
*「おお 神よ!
  この者に あなたさまの
  ご加護の あらんことを!

全滅時
*「おお 神よ!
  この者に あなたさまの
  ご加護の あらんことを!


*「このような夜ふけに
 わが教会を おとずれるとは。
*「なにか こまり事かの?
(以下は同じ)

シスター
*「ここは 神にみちびかれし
  迷える子羊たちの
  おとずれる場所。
*「わが教会に
  どんな ご用でしょう?

おいのりをする
*「では 神の前に
  これまでの おこないを
  告白なさい。
*「そして この冒険の書に
  記録しても いいですか?
○いいえ
*「では これまでのことは
  記録しないでおきましょう。
*「まだ 冒険を
  おつづけに なりますか?
 ○はい
 *「神さまは いつも 私たちを
   みまもってくれています。
   また おいでくださいね。
 ○いいえ
 *「では 記録せずに
   休むと おっしゃるのですね。
 *「そうすると 冒険が
   前の記録まで もどりますが
   よろしいのですか?
  ○はい
  *「あなたに ひとときの
    やすらぎが あたえられますよう。
    さあ おやすみ なさい。

  ○いいえ
  *「では 神の前に
    これまでの おこないを
    告白なさい。(略)

○はい
*「なんばんの 冒険の書に
  記録いたしましょう?
(冒険の書 選択ウインドウの表示)
──────────────────────
書き込む冒険の書が今のとは違うとき(上書き時)
*「すると ○○○○LV◆◆の
  記録が 消えてしまいますが
  かまいませんか?
 ○いいえ
*「なんばんの 冒険の書に
  記録いたしましょう?
 ○はい
  音楽

──────────────────────

  音楽

*「たしかに 記録しました。
  まだ 冒険を
  おつづけに なりますか?
 ○はい
 *「神さまは いつも 私たちを
   みまもってくれています。
   また おいでくださいね。
 ○いいえ
 *「あなたに ひとときの
   やすらぎが あたえられますよう。
   さあ おやすみ なさい。

おつげをきく
*「神の声が 聞こえます。
*「○○○○よ。
  あと□□の経験で
  次のレベルに なるでしょう。
*「他に ご用は ありますか?

いきかえらせる
*「どなたを 生きかえして
  ほしいのですか?

キャラの名のウインドウ

(Bボタン押すと)
 *「あら? やめるのですね。
 *「他に ご用は ありますか?
*「それでは わが教会に
  △ゴールドのご寄付を。
  よろしいですか?
○はい
*「ああ 天に まします
  われらが 神よ!
*「いま ひとたび
  ○○○○に 命の息吹を
  おあたえください!

(音楽)
○○○○は よみがえった!

*「ほかに ご用は ありますか?
(お金が足りないとき)
 *「ざんねんですが
   お金が たりないようですわ。
 *「ほかに ご用は ありますか?
○いいえ
 *「無理にとは いいません。
   すべては 神の みこころの
   ままに……。
 *「ほかに ご用は ありますか?
(死んでいないキャラを選んだとき)
 *「あら ○○○○さんは
   生きていますわ。
 *「ほかに ご用は ありますか?

どくのちりょう
*「どなたの毒を とりましょう?

キャラの名のウインドウ

(Bボタン押すと)
 *「あら? やめるのですね。
 *「ほかに ご用は ありますか?
*「それでは わが教会に
  5ゴールドの ご寄付を。
  よろしいですか?
○はい
*「ああ われらが神よ。
  ○○○○を むしばむ毒を
  おきよめ ください。
(音楽)
*「ご用は ありますか?
(お金が足りないとき)
 *「ざんねんですが
   お金が たりないようですわ。
 *「他に ご用は ありますか?
○いいえ
 *「無理にとは いいません。
   すべては 神の みこころの
   ままに……。
 *「ほかに ご用は ありますか?
(毒におかされていないキャラを選んだとき)
 *「あら? ○○○○さんは
   毒に おかされては
   いませんわ。
 *「他に ご用は ありますか?

やめる
*「神さまは いつも 私たちを
  みまもってくれています。
  また おいでくださいね。

コンティニュー時
*「○○○○どの
  よくぞ もどられました。
*「神さまは あなたたちを 
  いつも 見まもっておいでです。
  どうか お気をつけて。

全滅時
*「神さまは あなたたちを 
  いつも 見まもっておいでです。
  どうか お気をつけて。

夜のシスター
*「このような夜ふけに
 教会へ いらっしゃるなんて。
*「なにか こまった事が
 おありですか?
(以下は同じ)


店屋

よろずや
*「いらっしゃい。
  ここは よろず屋じゃよ。

かいにきた
*「さあて どの品物を
  買ってくれるのかの?

商品ウィンドウが開く

 *「ありゃ?
   それを 買うには お金が
   ちと 足らないようじゃよ。
 *「ほかにも なにか
   用は あるかの?
*「□じゃな。
  ありがたいことじゃ。
*「だれが 持つんじゃ?
(持ち物いっぱいで仲間が居ない時)
 *「そんなこと いっても
   ○○○○は それ以上
   持てやせんぞ。
  *「少し 持ち物を へらしてから
   また 来てくんなよ。
  *「ほかにも なにか
   用は あるかの?
(持ち物いっぱいで仲間がいる時)
 *「だれか ほかの人が 持つかの?
  ○はい
   *「だれが 持つんじゃ?
  ○いいえ
   *「ほかにも なにか
     用は あるかの?
*「ほれっ ○○○○!
*「ほかにも なにか
  用は あるかの?
 *「それじゃ さっそく
   装備してみるかの?
○はい
  ○○○○は □を
  そうび させてもらった!
 *「ほかにも なにか
   用は あるかの?
   *「○○○○は これを
     装備することが できんが
     そんでも ええんじゃな?
   ○はい
    *「ほれっ ○○○○!
    *「ほかにも なにか
      用は あるかの?
   ○いいえ
    *「ほかにも なにか
      用は あるかの?
○いいえ
 *「ほれっ ○○○○!
 *「ほかにも なにか
   用は あるかの?
○いいえ
 *「ほかにも なにか
   用は あるかの?

うりにきた
*「だれが 売ってくれるんじゃ?
*「どれを 売ってくれるんじゃ?
 *「はいよ。
   □じゃな。
 *「それじゃったら
   △ゴールドで
   引きとるが どうじゃ?
 ○いいえ
  *「それは ざんねんじゃのう。
  *「どれを 売ってくれるんじゃ?(略)
 ○はい
  *「ふむ ありがたいことじゃ。
  *「どれを 売ってくれるんじゃ?(略)
(重要アイテム)
 *「うーむ。わるいが
   そいつは 引きとれないぞよ。
 *「持ちきれない物は
  預かり所に 行けば
  預かってくれるぞよ。
 *「ほかにも なにか
   用は あるかの?

やめる
*「それじゃ また いつでも
  きがるに 来るがええぞ。

よろずや(ドワーフ口調)
*「いらっしゃい。
  ここは よろず屋だよ。

かいにきた
*「売り物は いろいろあるでよ。
  どれにするかね?

商品ウィンドウが開く

*「□だね。
*「はいよ ○○○○さん。
(装備品…装備できるとき)
*「□だね。
*「さっそく 装備して行くかい? ○はい
 *「はいはい ちょっと
  待ってくんな…っと。
○○○○は □を
装備させてもらった!
 *「ほかにも なにか
   用は あるかね?

(装備できないとき)
*「□だね。
*「○○○○は □を
 装備できないけど
 それでも いいかね?
○はい
 *「はいよ ○○○○さん。
○いいえ
 *「ほかにも なにか
  用は あるかね?

うりにきた
*「だれが 売ってくれるんだい?
*「どれを 売ってくれるんだい?
 *「□だね。
   ふむ ふむ…。
 *「それなら
   △ゴールドで
   引き取るよ。
 ○いいえ
  *「そうかい 残念だねえ…。
  *「ほかにも 何か
   用は あるかね?
 ○はい
  *「はい まいどあり。
  *「ほかにも 何か
   用は あるかね?
(重要アイテム)
 *「うーん。悪いけど
   そういう 貴重な物は    引きとれないねえ。
 *「持ちきれない物は
  預かり所に 行けば
  預かってくれるでよ。
 *「ほかにも なにか
   用は あるかね?
やめる
*「また 来てくんなよ!

武器屋(男)
*「ここは 武器の店だ。
  どんな用だね?

かいにきた
*「どれに するかね?

商品ウィンドウが開く

 *「おっと それを買うには
   お金が 足りないようだ。
 *「ほかにも 何か
   用は あるかね?
*「△だな。
*「だれが 持つかね?
(持ち物いっぱいで独りの時)
*「ん? ○○○○は
  もう 持ち物が
  いっぱいのようだぞ。
*「少し 持ち物を へらしてから
 また 来るといい。
(持ち物いっぱいで仲間がいる時)
  *「ほかの人が 持つかね?
    ○はい
     *「だれが 持つかね?(略)
    ○いいえ
     *「ほかにも 用は あるかい?
  *「ほかにも 用は あるかい?
  *「○○○○は これを
    そうびできないが
    それでも いいかね?
    ○はい
     *「ほらよ! ○○○○さん!
    ○いいえ
     *「ほかにも 用は あるかい?
*「さっそく そうび するかい?
○はい

  ○○○○は □を
  そうび させてもらった!
  かっこよさが ☆から ★になった!

 *「ほかにも 用は あるかい?

○いいえ
*「ほかにも 用は あるかい?

うりにきた
*「だれが 売ってくれるんだい?
*「どれを 売るんだい?
 *「△だな。
   □ゴールドで引きとろう。いいかい?
 ○いいえ
  *「それは ざんねんだな。
  *「どれを 売るんだい?(略)
 ○はい
  *「よし! たしかに買いとったぜ。
  *「どれを 売るんだい?(略)
(重要アイテム)
*「わるいが それは うちでは
  買いとれないなあ。
*「どれを 売るんだい?(略)

やめる
*「じゃあ また 来てくれよな!

防具屋(婦人)
*「いらっしゃいませ。
  ここは 防具屋でございます。
  ご用は なんでしょう?

かいにきた
*「お買いあげですね。
  どれに なさいますか?

商品ウィンドウが開く

*「□ですね。
  ありがとうございます。
*「どちらさまが
  お使いに なりますか?
 *「○○○○さまは これを
   装備できませんが
   よろしいでしょうか?
    ○はい
 *「もうしわけ ありませんが
   それを お買いになるには
   お金が たりないようです…。
 *「ほかにも 
   ご用は ございますか?
    ○はい
     *「では ○○○○さま どうぞ。
    ○いいえ
     *「ほかにも
       ご用は ございますか?
 *「もうしわけ ありませんが
   それを お買いになるには
   お金が たりないようです。
 *「ほかにも
   ご用は ございますか?
*「□ですね。
  ありがとうございます。
*「どちらさまが
  お使いに なりますか?
  *「でも ○○○○さまは
    もう 持ち物が
    いっぱいのようですが。
(仲間が居ないとき)
 *「少し 持ち物を へらしてから
  また おいで下さいませ。
 *「ほかにも
  ご用は ございますか?
(仲間が居るとき)
 *「ほかの人が 
   お持ちに なりますか?
  *「ほかの人が
    お持ちに なりますか?
    ○はい
     *「どちらさまが
       お使いに なりますか?
    ○いいえ
     *「ほかにも
       ご用は ございますか?

*「さっそく 装備なさいますか?
○はい
 *「きっと お客さまに
   ぴったりでございますよ。
 ○○○○は □を
 装備させてもらった!

 *「ほかにも
   ご用は ございますか?
○いいえ
 *「では ○○○○さま どうぞ。
 *「ほかにも
   ご用は ございますか?
○いいえ
 *「ほかにも
   ご用は ございますか?

うりにきた
*「どなたが
  お売りに なりますか?
*「どの品物を
  お売りに なりますか?
 *「□
   で ございますね
 *「その品物でしたら
   △ゴールドで
   お引き取り いたしますが?
 ○いいえ
  *「そうですか。
    それは 残念です……。
 *「ほかにも
   ご用は ございますか?
 ○はい
  *「まいど ありがとうございます。
 *「ほかにも
   ご用は ございますか?
(重要アイテム)
*「もうしわけありませんが
  そのような 貴重な物は
  お引き取りできません。
*「持ちきれない物は
  預かり所に お預けになっては
  いかがでしょう。
*「ほかにも
  ご用は ございますか?

やめる
*「ありがとうございました。
  また おいで下さいませ。

道具屋(青年)
*「はい いらっしゃいませ!
  ここは 道具屋。
  どんな ご用でしょう?

かいにきた
*「お買い上げですね。
  どれに いたしましょう?

商品ウィンドウが開く

*「□ですね。
  かしこまりました!
*「どなたが お使いになりますか?
*「○○○○さんは これを
  装備できませんが
  それでも よろしいですか?

○はい
 *「でも ○○○○さんは
   もう 持ち物が
   いっぱいのようですよ。
(仲間が居ないとき)
 *「少し 持ち物を へらしてから
  また おいでくださいね。
 *「ほかにも 何か ご用は?
(仲間が居るとき)
 *「ほかの人が 
   お持ちに なりますか?
  ○はい
   *「どなたが お使いになりますか?
  ○いいえ
   *「ほかにも 何か ご用は?
   *「お客さま すみません。
     売ってあげたいのですが
     お金が たりないようですよ。
   *「ほかにも 何か ご用は?
○いいえ
 *「ほかにも 何か ご用は?
*「はい どうぞ ○○○○さん!
 *「さっそく 装備なさいますか?
 *「きっと お客さまに
   ぴったりですよ!
 ○○○○は △を
 装備させてもらった!
*「じゃあ 馬車の中の
  ○○○○さんに
  届けておきますね。
*「ほかにも 何か ご用は?

うりにきた
*「どなたが
  売ってくださるんです?
*「どの品物を
  売ってくださいます?
*「△ですね。
  すこし お待ちを!
*「ええと その品なら
  □ゴールドで
  買い取りますが いいですか?
 ○はい
 *「売って いただけます?
   まいど どうも!
 *「ほかにも 何か ご用は?
 ○いいえ
 *「そうですか。
   それは 残念です…。
 *「ほかにも 何か ご用は?
(重要アイテム)
*「△ですか。
  それは 手ばなさない方が
  よろしいのでは?
*「持ちきれなく なったら
  使わない品物は 預かり所に
  預けると いいですよ。
*「ほかにも 何か ご用は?
やめる
*「ありがとうございました!
  今後とも ごひいきに!

宿屋
*「ようこそ 旅の宿に。
*「ひと晩 ○ゴールドですが
  お泊まりに なりますか?

●はい
 *「でも
   お金が たりないようですね。
 *「さようなら 旅の人。
   お気をつけて 旅を
   つづけられますように。

 *「それでは ごゆっくり
   おやすみください。
音楽
 *「おはようございます。
   では いってらっしゃいませ。
●いいえ
 *「さようなら 旅の人。
   お気をつけて 旅を
   つづけられますように。

夜の宿屋
*「ようこそ 旅の宿に。
 夜道を 歩かれて
 さぞや お疲れでしょう。
*「ひと晩 ○ゴールドですが
  お泊まりに なりますか?

預かり所
*「ここは お金と 持ち物の
  預かり所です。
  どんな ご用でしょう?

あずける
*「しょうちしました。
  何を お預かりしましょう?

もちもの
*「どれを お預かりしましょう?
持ち物選択ウインドウ
*「では 大切にお預かりします。
*「どれを お預かりしましょう?
Bボタン
*「おやめに なるのですね?
*「ほかに ご用は
  ございませんか?

おかね
*「1000ゴールド単位で
  お預かりします。
  いくら お預かりしましょう?

*「しつれいですが
  お客さまは 今 それほど
  お持ちで はないようです。

*「ほかに ご用は
  ございませんか?

*「☆☆☆☆ゴールドですね。
  では たしかに
  お預かりします。
*「ほかに ご用は
  ございませんか?

Bボタン
*「ありがとう ございました。

   ひきだす
*「何を おかえししましょう?
どうぐ
ぼうぐ
ぶき
おかね
*「どれを おかえししましょう?

アイテム選択
*「では おかえしします。
*「何を おかえししましょう?

*「○○○○さんは それいじょう
  物を 持てないようですよ。
*「何か 売るなり 捨てるなり
  こちらに 預けるなりして
  持ち物を へらしてください。
*「何を おかえししましょう?

お金
*「☆☆☆☆ゴールドですか?
*「しょうちしました。
  はい どうぞ。
*「ほかに ご用は
  ございませんか?

*「☆☆☆☆ゴールドですか?
*「そんなに たくさん
  お持ちになれない ようですが。
*「今 ★★★★ゴールド
  お預かりしています。
  いくら おかえししましょう?

 *「これは ごじょうだんを。
   お客さまの お金は1ゴールドも
   お預かりしていませんが…。

*「しょうちしました。
  では どうぞ お受け取りください。
*「今 ★★★★ゴールド
  お預かりしています。
  いくら おかえししましょう?

やめる
 *「ありがとう ございました。


その他

モンスターじいさん
姿はおじいさん
*「仲間のモンスターの
  めんどうを みるぞい。
  どんな用じゃな?

やめる
*「わしは いつでも ここに
  おるぞ!
  元気に もどってこいよ!

あずけにきた
*「どの モンスターを
  預けるつもりじゃ?

(人間を選ぶと)
*「そんなことを いったら
  ○○○○が 泣くぞ。
*「わしが めんどうをみるのは
  モンスターだけじゃ。
*「ほかに用は あるかの?

(モンスター選ぶと)
*「□□□□を 預けるんじゃな?
  よし ひきうけたぞ。
*「そうびしている物 以外は
  道具の預かり所に
  送っておくからな。

(道具持ってる最初の1匹目だけ)
*「こうしないと 大切な物を
 誰に 持たせたのか
 忘れてしまう人が おるでな。

□□□□は
モンスターじいさんに
預けられた!
*「ほかのモンスターも
  預かってほしいかの?
○はい
○いいえ
 *「ほかに用は あるかの?

(死んでるモンスター選ぶと)
*「なんと!
 死んだまま預けるつもりか?
 それは あんまりじゃぞ!
*「それとも 今は 生きかえす
 お金が ないのかの?

○はい
 *「では しかたがないのう。
  □□□□の ひつぎ
  たしかに 預かったぞ。
 *「そうびしている物 以外は
   道具の預かり所に
   送っておくからな。
○いいえ
 *「じゃったら 生きかえして
  あげなされ。
  □□□□が かわいそうじゃ。
 *「ほかに用は あるかの?

むかえにきた
*「それいじょう 仲間を
  連れ歩くのは 感心できんな。
*「まず だれかを
  あずけたら どうじゃ。
*「ほかに用は あるかの?

(パーティに余裕あるとき)
*「おーい □□□□!
  おむかえじゃぞ!
□□□□が 仲間にくわわった!
□□□□は 馬車に乗りこんだ!
*「ほかに用は あるかの?

ようすをみにきた
*「預かっているモンスターの
  ようすを みたいか。
*「だれの ようすを
  みたいんじゃ?
選択ウインドー
 ステータスと装備品
 習得呪文or特技が表示される
*「ほかの モンスターの
  ようすも みるかの?
○はい
*「だれの ようすを
  みたいんじゃ?
○いいえ
*「おお! やめるのか!
*「ほかに用は あるかの?

わかれにきた
*「預けてあるモンスターと
  わかれる決心が ついたか!
*「悲しいことじゃが
  わしが めんどうをみれるのも
  かぎりが あるでな……。
*「さあ 涙をふいて
  選んでおくれ。
  だれと わかれるつもりじゃ?
(モンスター選択ウィンドウ)
Bボタン
*「おお! やめるのか!
*「ほかに用は あるかの?
(生きてるモンスターを選ぶと)
*「わかれたら
  □□□□は きっと 野に
  かえってゆくじゃろう。
*「もう □□□□とは
  会えないかも知れんが
  それでも いいな?
○いいえ
*「おお! やめるのか!
*「ほかに用は あるかの?
○はい
*「よし! □□□□を
  野に放そう!
□□□□は 元気に
野山に もどっていった!
*「ほかに用は あるかの?
(装備等のコメントはなし)

(死んでるモンスターを選ぶと)
*「そうか……。
 では わしが 手あつく
 □□□□を 埋そうしようぞ。
*「もう □□□□とは
  会えないかも知れんが
  それでも いいな?
○いいえ
*「おお! やめるのか!
*「ほかに用は あるかの?
○はい
*「□□□□よ
 やすらかに 眠りたまえ……。
*「□□□□の たましいが
 空に のぼっていった!
*「ほかに用は あるかの?
(装備等のコメントはなし)

ルイーダ
*「ここは ルイーダの店。
ルイーダ「旅人たちが
  仲間を求めて 集まる
  出会いと 別れの 酒場よ。
ルイーダ「なにを お望みかしら?

なかまをくわえる

仲間選択ウインドウ
ルイーダ「●●●●さんを
  仲間に加えるのね。わかったわ。
ルイーダ「●●●●さ〜ん!
  ○○○○さんが お呼びよー!
●●●●が 仲間に 加わった!
●●●●は 外にある馬車へ
走っていった。
ルイーダ「ほかに ご用は?

ルイーダ「でも あなたには
  仲間に できる人が
  ひとりも いなくてよ。
ルイーダ「ほかに ご用は?

ルイーダ「あら そんなに ぞろぞろ
  お仲間が いるのに?
ルイーダ「誰かを はずさないと
  これ以上 仲間に できなくてよ。
ルイーダ「ほかに ご用は?

なかまをはずす
ルイーダ「だれを はずすの?

仲間選択ウインドウ
ルイーダ「わかったわ。
  じゃ ●●●●さん ごゆっくり。
ルイーダ「●●●●さんの
  もっていた道具は
  預かり所に 送っておくわね。
ルイーダ「ほかに ご用は?

馬車仲間
ルイーダ「●●●●さんは
  馬車に いるのね。
ルイーダ「こちらへ もどるように
  伝えておきますわ。
ルイーダ「●●●●さんの
  もっていた道具は
  預かり所に 送っておくわね。
ルイーダ「ほかに ご用は?

ルイーダ「●●●●さんは まだ
  やらなくては いけないことが
  あるんじゃないかしら。
ルイーダ「ほかに ご用は?

ルイーダ「うーん モンスターさんは
  うちでは ちょっとね……。
ルイーダ「でも モンスターさんを
  専門に 預かってくれるところが
  たしか あったはずよ。
ルイーダ「ほかに ご用は?

(現在のパーティの最後の一人だと)
ルイーダ「はずすって……誰を?
  ○○○○さんは 今
  ひとりぼっちでしょう?
ルイーダ「ほかに ご用は?

ルイーダ「じゃ また いらしてね。

カジノ
コイン売り場

*「いらっしゃいませ。
  ここは コイン売り場です。
*「○○○○さんは 現在 コインを
  ★枚 お持ちです。
  1枚20ゴールドですが
  何枚 お求めに なりますか?

数字選択ウインドウ表示

*「◇枚ですね。
 ☆ゴールドに
 なりますが いいですか?
○はい
 *「どうも ありがとうございました。
   幸運を お祈りしていますわ。
(金が無いとき)
 *「あら お金が たりませんわ。
 *「○○○○さんは 現在 コインを
   ★枚 お持ちです。
   1枚20ゴールドですが
   何枚 お求めに なりますか?(略)
○いいえ
 *「○○○○さんは 現在 コインを
   ★枚 お持ちです。
   1枚20ゴールドですが
   何枚 お求めに なりますか?(略)
(さらにBボタン)
 *「どうも ありがとうございました。

コイン交換所
*「ここは コインを 品物にかえる
 こうかん所です。
*「○○○○さんは 現在 コインを
  ★枚 お持ちですが
  品物と こうかん しますか?
○はい
 *「どれと こうかん しますか?

品物ウィンドウ

 *「□ ですね?
   それで いいですか?
 *「どなたが 持ちますか?
 *「はい どうぞ ○○○○さん。
 *「○○○○さんは 現在 コインを
   ★枚 お持ちですが
   品物と こうかん しますか?(略)
(持ち物がいっぱいとき)
  *「おやおや ○○○○さんは
    もち物が いっぱいですよ。
  *「ほかの人が 持ちますか?
○はい
 *「どなたが 持ちますか?(略)
○いいえ
 *「○○○○さんは 現在 コインを
   ★枚 お持ちですが
   品物と こうかん しますか?(略)
(コインがたりないとき)
 *「□と
   こうかん するには
   コインが たりないようです。
 *「○○○○さんは 現在 コインを
   ★枚 お持ちですが
   品物と こうかん しますか?(略)
 *「コインが たまったら
   また いつでも おこしください。
  ○いいえ
 *「では 残ったコインは
   預からせていただきます。
   また いつでも おこしください。
(コインが一枚もないとき)
 *「○○○○さんは 現在……。
 *「あら? コインが1枚もないわ。
 *「コインが たまったら
   また いつでも おこしください。 

*「ここは ポーカーテーブルです。
  やりますか?
○いいえ
*「では また どうぞ。
○はい
ゲーム開始
ロイヤル500〜フラッシュ5〜
5カード100〜ストレート4〜
ストフラ50〜3カード2〜
4カード20〜>2ペア1〜
フルハウス10〜ジョーカー1〜
かけきんを きめてください!
1まいから10まいまで かけられます。
のこす カードを えらんでください。
きまったら くばるを おしてください。
ざんねんでした!
もういちど ポーカーに ちょうせんしますか?
     はい  いいえ
おめでとうございます!
□□□まいのコインが あたりました!
せいこうすると□□□まいに なります!
1どめの ダブルアップに ちょうせんしますか?
     はい  いいえ
まえのカードより たかいか ひくいかを
えらんで ください。 ひきわけは まけです!
おめでとうございます!
□□□まいのコインが あたりました!
ざんねんでした!
もういちど ポーカーに ちょうせんしますか?
     はい  いいえ

□ドル スロットマシンが あります。
1かい □まいの コインで あそべます。
やってみますか?
○いいえ
イベント起こらない
○はい
ゲーム開始
うえボタンで コインをいれて
Aボタンで スタートです。
おめでとうございます!
□□□まいのコインが あたりました!
もういちど スロットを やりますか?
    はい  いいえ
バニーの横断幕『リーチ』『ボーナスゲームスタート』


その他
その方向には 誰もいない。

○○○○は 足もとを 調べた!
しかし 何も 見つからなかった。

○○○○は 足もとを 調べた!
なんと! △を みつけた!
○○○○は
△を 手に入れた。
(持ち物いっぱいのとき)
しかし ○○○○ これ以上
ものを 持てない。
何か 持ち物を 捨てますか?
○いいえ
 ○○○○は △を
 あきらめた。
○はい
 何を 捨てますか?
(アイテムウインドウで選択)
 ○○○○は
 ▲を捨てて
 △を 手に入れた。 (アイテムウインドウでBボタンすると)
何か 持ち物を 捨てますか?
 ○はい
  何を 捨てますか?
  (再びアイテムウインドウで選択)
 ○いいえ
  ○○○○は △を
  あきらめた。

○○○○は 宝箱を 調べた。
なんと! △を みつけた!
○○○○は
△を 手に入れた。
しかし ○○○○ これ以上
ものを 持てない。
何か 持ち物を 捨てますか?
○いいえ
 ○○○○は △を
 あきらめた。
(宝箱が閉じる)
○はい
 何を 捨てますか?
(アイテムウインドウで選択)
 ○○○○は
 ▲を捨てて
 △を 手に入れた。
(アイテムウインドウでBボタンすると)
何か 持ち物を 捨てますか?
 ○はい
  何を 捨てますか?
  (再びアイテムウインドウで選択)
 ○いいえ
  ○○○○は △を
  あきらめた。
(宝箱が閉じる)

(開いている宝箱)
しかし 宝箱は からっぽだった……。

○○○○は タルの中を
のぞきこんだ。
とくに 何も 見つからなかった。

○○○○は ツボの中を
のぞきこんだ。
しかし 何も 見つからなかった。

○○○○は タンスを開けて
中を 調べた。
とくに 何も 見つからなかった。

○○○○は 本だなを調べた。
とくに かわった本は ないようだ。

移動系

○○○○は 船から とび降り
水の中に もぐって行った。
しかし 何も 見つからなかった。

せんとうは 海の底を 目をこらして
みつめた。
しかし 何も 見つからなかった。

せんとうは じゅうたんから
身をのりだして 地面をながめた。
しかし 空からでは よく わからない!

せんとうは から
身をのりだして 大地をながめた。
しかし 空からでは よく わからない!

せんとうは から
身をのりだして 大地をながめた。
しかし 空からでは よく わからない!

(外に出ているのが死者ばかりの時)

このままでは 動けない!?

(主人公が死んだまま町に入ると)
(先頭モンスター)たちは
○○○○の ひつぎを
教会まで 運んでいった。
(先頭モンスター)たちは
○○○○を 生き返らせた! (蘇生のSE)

○○○○は ●を となえた!
○○○○の キズが かいふくした!

○○○○は ●を となえた!
しかし 何も おこらなかった。
しかし ここでは
この呪文は いみがなかった!

○○○○は トヘロスを となえた!
あたりから モンスターの気配が
消えた!

(ルーラは選ぶと地名ウインドウが開き決定すると)
○○○○は ルーラを となえた!

○○○○は
天井に 頭をぶつけた!

しかし 不思議なちからで かきけされた!

(インパスは選ぶと道具ウインドウが開き決定すると)
○○○○は △を
手に取り インパスを となえた!
△は
 武器らしい。
 頭にかぶる物らしい。
 盾らしい。
 身につける物らしい。
 身をかざる物らしい。
 道具らしい。

伝説の勇者が 身につけていたという
天空の武具の ひとつのようだ。

戦いのとき 道具として 使うと
特別な 効果が あるようだ。
何回 使っても なくならないらしい。
今の パーティの中には
これを そうび できる者は
ひとりも いないようだ。
店屋に 売ろうとしても これには
ねだんは つけられないだろう。

 これで 敵を 攻げきすると
 特別な 効果が ありそうだ。

 これを 装備していれば ☆からの
 ダメージが へりそうだ。

 これを 装備していると
 特別な 効果が ありそうだ。

 これを 身につけていると
 特別な 効果が ありそうだ。

 これを 身につけていると
 すばやさが 上がるぞ。

 どんな効果が あるのかは
 使ってみるしかないだろう。

 これは 体力を 回復してくれる
 くすりのようだ。

 これを 使うと MPを
 回復することが できるぞ。

 これを 使うと
 さいごに 立ちよった ところに
 もどることが できるようだ。

1回 使ったら
 なくなって しまうらしい。

 しかし 使ったあと
 こわれてしまうことが あるようだ。

 しかも なんかい使っても
 なくならないぞ。

さらに 戦いのとき
道具として 使うと
特別な 効果が ありそうだ。

戦いのとき 道具として 使っても
特別な 効果は なさそうだ。

これで 攻げきすると
敵1グループに ダメージを
あたえられるぞ。

これで 攻げきすると 敵全員に ダメージを
あたえられそうだ。

これで 急所を ひとつきすれば
どんな つよい魔物も いちころだろう。

これで 攻げきすると
敵を マヒさせることも
あるだろう。

これで 敵を 攻げきすると
特別な 効果が ありそうだ。

これを 装備 できるのは
○○○○ の ようだ。
これを 装備 できるのは
○○○○ ●●●●(多数)そして……
 ●●●● が
装備できるようだ。

もし 店屋に 売れば
◇ゴールドに なるだろう。

 店屋に 売ろうとしても これには
 ねだんは つけられないだろう。


DQ5 そのへ DQ5 その